Serveis

Els nostres serveis

servicios thumb


Traducció i revisió de documents

Publicitaris, periodístics, tècnics, mèdics, economicofinancers, jurídics, sobre construcció, informàtica, alimentació, assegurances, oci, comunicació, indústria immobiliària, electrònica, medi ambient, llocs web, etc.



 
servicios thumb


Idiomes

Alemany, anglès, àrab, búlgar, castellà, català, coreà, danès, eslovac, eslovè, estonià, finès, francès, grec, hongarès, irlandès, italià, japonès, letó, lituà, maltès, neerlandès, noruec, polonès, portuguès, romanès, rus, suec, txec, xinès.



 
servicios thumb


Traducció multimèdia

Traduïm els continguts orals dels diferents suports en què avui dia se’ns presenta la informació: DVD, vídeo, àudio, Internet...



 
servicios thumb


Traducció jurada

Oferim traduccions jurades en tots els idiomes en què hi ha traductors jurats nomenats pel Ministeri d’Afers Exteriors i Cooperació, la Generalitat de Catalunya, la Xunta de Galicia i el Govern Basc, i també traduccions certificades en altres països.



 
servicios thumb


Maquetació

En tots els formats i plataformes: QuarkXPress, Framemaker, InDesign, Pagemaker, Corel, Photoshop, Illustrator, Freehand i Visio. Us entreguem els documents traduïts i preparats per ser impresos.



 
servicios thumb


Interpretació de conferència

Posem a la vostra disposició intèrprets professionals amb una dilatada experiència en reunions, conferències, cursets de formació, rodes de premsa, etc. Qualsevol modalitat d’interpretació (simultània, consecutiva, d’enllaç o jurada).