法律声明

Monday Translations, S.L. 税务号:B-64311814。在巴塞罗尼亚商业登记处注册,登记资料:第38909册,88张,331663页,第1

 

MONDAY TRANSLATIONS 设址于:c/ Sant Miquel, 1, 08150, Parets del Vallès (Barcelona)。税务号为B-64311814 (EU VAT N.: ESB64311814)。公司的宗旨是提供翻译服务。

 

联系方式:

电话: Tel: 93 573 9508; Email: 该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。; Website: www.mondaytranslations.com.

 

公司的标识、形象、网页及内容,均属MONDAY TRANSLATIONS产权所有,公司标识已获注册登记,所有权属于业主MONDAY TRANSLATIONS

 

MONDAY TRANSLATIONS网页中包含的地址链接归属于相应的所有者;对这些链接,MONDAY TRANSLATIONS并不负有责任。 

 

MONDAY TRANSLATIONS履行1213日第15/1999号《组织法》(后经1720/2001号细则的阐述)所有在个人资料保护方面的相关规定。

 

根据上述第15/1999号《组织法》,MONDAY TRANSLATIONS的客户同意将其个人资料加入MONDAY TRANSLATIONS档案予以保存,这些资料已在资料保护综合登记处注册。

 

MONDAY TRANSLATIONS将遵循第15/1999号《组织法》关于个人资料保护条款的规定,对客户提供的个人资料予以保密处理,通过创建一个档案来办理客户的服务申请并实施管理。

 

MONDAY TRANSLATIONS 保证对客户的资料予以保密,对客户的信息既不出卖也不出租,更不会提供给与所从事的服务无关的第三方,除非客户同意,或现行法律要求,或出于提供服务的需要,MONDAY TRANSLATIONS必须提供这些信息。

 

客户可按照现行法律规定的方式,随时撤消所签署的同意书,也可随时行使其登录、注销和反对的权利。为此,来信应寄至:

MONDAY TRANSLATIONS

C/ Sant Miquel, 1

08150 – PARETS DEL VALLÈS

(Barcelona, Cataluña, España)

西班牙加泰罗尼亚地区巴塞罗那市

该Email地址已收到反垃圾邮件插件保护。要显示它您需要在浏览器中启用JavaScript。